4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
+4
Zarrougui
nawel
Dark^^Princess
زهرة الياسمين
8 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف زهرة الياسمين الجمعة 2 مايو - 1:13
الأولى
لاعب
تونسي مشهور..لعب بتونس واحترف في أوروبا..فاز مع المنتخب الوطني بأول كأس
افريقية تونسية وتسلمها من يد سيادة رئيس الجمهورية شخصيا...ثم أشاهده في
إحدى القنوات العربية يتحدث بلهجة غريبة هي خليط من اللهجة المصرية
والخليجية..أما لهجتنا التونسية..فلا تسأل عن حالها....تحدث بكل اللهجات
عن انجاز تونس..و لم يتحدث بلهجة تونس..
الثانية
ممثلة
تونسية معروفة سافرت إلى مصر...ثم ماذا؟؟ أصبح العرب يبذلون جهدا كبيرا
لمعرفة أنها تونسية وذلك لحذقها اللهجة المصرية والتحدث بها بطلاقة ليس في
الأفلام فقط بل أيضا في كل الميادين...
الثالثة
مدرب
تونسي..درب في تونس وخارجها..وعاد إلى تونس ليحلل المباريات
الرياضية..وأطل علينا في قناة تونسية بلهجة خليجية تصارع لهجته
التونسية..حتى ضاع حديثه في الصراع ...وأصبح مثل الغراب الشهير الذي أضاع
مشيته...
الرابعة
قناة
تونسية..تعرض برنامجا رياضيا استضافت فيه ضيفا مصريا..و..أربعة تونسيين
كانوا من أهل الدار..تكلم المصري عن انجاز منتخبه وزل لسانه فبدل أن يقول
"كتير" باللهجة المصرية قال "برشا" التونسية...وحين تفطن إلى ذلك تراجع
وأعادها باللهجة المصرية في حين ابتسم أصحاب الدار..وتكلم من تكلم منهم
لكن..بآلاف الكلمات من اللهجة المصرية.
...سؤال يقلقني منذ مدة...لماذا هذه العلاقة مع لهجتنا؟؟
زهرة الياسمين-
- عدد المساهمات : 586
العمر : 44
نقاط تحت التجربة : 13393
تاريخ التسجيل : 15/02/2007
رد: 4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف Dark^^Princess الجمعة 2 مايو - 10:46
ca me fait rire ! hahahaha :ranouch:
manque de personnalité et faiblesse c'est ca!
manque de personnalité et faiblesse c'est ca!
Dark^^Princess-
- عدد المساهمات : 3756
العمر : 38
المكان : PARIS
المهنه : ESMOD
الهوايه : rock progressif -power metal-death metal...
نقاط تحت التجربة : 13320
تاريخ التسجيل : 19/08/2007 -
رد: 4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف nawel الجمعة 2 مايو - 20:37
شكرا لك Ulead file على الموضوع المميز جداجدا و لي إلى حد الأن ملقتلوش حل
الأشخاص الكيف هكا نعتبرهم معندهمش شخصيات و عدم التقة في النفس مساكين يسخفوا و لهجتنا التونسية خير من 10000 لهجة
الرجوع إلى الأصل فضيلة
ننصحهم باش يمشو يشوفوا حل لشخصياتهم إلي ماهيش موجودة
الأشخاص الكيف هكا نعتبرهم معندهمش شخصيات و عدم التقة في النفس مساكين يسخفوا و لهجتنا التونسية خير من 10000 لهجة
الرجوع إلى الأصل فضيلة
ننصحهم باش يمشو يشوفوا حل لشخصياتهم إلي ماهيش موجودة
nawel-
- عدد المساهمات : 559
العمر : 44
نقاط تحت التجربة : 12707
تاريخ التسجيل : 28/06/2007
Zarrougui-
- عدد المساهمات : 187
العمر : 40
الهوايه : voyages,music,football...
نقاط تحت التجربة : 12362
تاريخ التسجيل : 21/12/2007
رد: 4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف piratos الخميس 22 مايو - 12:58
...
بالفعل قوة الشخصية لها باع وزاد فى "قلبان الفيستة "
فهل يعقل أن بضع سنين نقضيها فى الغربة تتفوق على لغة نهلناها مع حليب الأم
لا وألف لا ..حسب إعتقادى
إذا ما الحكاية ؟
الحكاية سهلة يا صاحبى
C LA MODE ..PARDIS
سؤال يقلقني منذ مدة...لماذا هذه العلاقة مع لهجتنا؟؟
بالفعل قوة الشخصية لها باع وزاد فى "قلبان الفيستة "
فهل يعقل أن بضع سنين نقضيها فى الغربة تتفوق على لغة نهلناها مع حليب الأم
لا وألف لا ..حسب إعتقادى
إذا ما الحكاية ؟
الحكاية سهلة يا صاحبى
C LA MODE ..PARDIS
piratos-
- عدد المساهمات : 1000
العمر : 49
المكان : tunis
المهنه : fonctionnaire
الهوايه : internet,films,sport,jeux d' echec
نقاط تحت التجربة : 12952
تاريخ التسجيل : 25/06/2007 -
رد: 4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف الرديف-الكرامة الجمعة 23 مايو - 4:10
اشكرك يا أخي علي هذا الموضوع القيم و الهـــــــــــــــــام
ان حللنا الوضع من داخل تونس لوضعنا الاصبع علي الداء
**************************
فالكل يعلم الجهويات الموجودة في تونس و هذا طبعا نتاج رواسب الاحتلال الفرنسي
***************************
السؤال المطروح اين العلاقة
***************************
العلاقة تتجلي في أبناءنا و بناتنا الطلبة و الطالبات خاصة عند الخروج من منطقة بالجنوب مثلا للدراسة بمناطق ساحلية أو العاصمة ....إلخ
لاحظ الجميع أن لهجة عدد كبير منهم قد تغيرت ان لم يكن بالكثير فبالقليل و لكل واحد منكم مثال في مخيلته الان من هؤولاء الاشخاص
***************************
الاسباب : ؟
دون شك و بكل موضوعية
* الاحساس بالنقص النابع من التفاوت الجهوي الجلي في وطننا العزيز
*الجهوية كما أشرنا و تعامل عدد كبير من هؤولاء الاشخاص بتعالي و يتبين هذا في كثير من المصطلحات المستعملة بكثرة اليوم مثل ’’جبري’’ و ’’عروبي’’و بلدي’’ الي اخره من هذه العبارات
............يتبع
ان حللنا الوضع من داخل تونس لوضعنا الاصبع علي الداء
**************************
فالكل يعلم الجهويات الموجودة في تونس و هذا طبعا نتاج رواسب الاحتلال الفرنسي
***************************
السؤال المطروح اين العلاقة
***************************
العلاقة تتجلي في أبناءنا و بناتنا الطلبة و الطالبات خاصة عند الخروج من منطقة بالجنوب مثلا للدراسة بمناطق ساحلية أو العاصمة ....إلخ
لاحظ الجميع أن لهجة عدد كبير منهم قد تغيرت ان لم يكن بالكثير فبالقليل و لكل واحد منكم مثال في مخيلته الان من هؤولاء الاشخاص
***************************
الاسباب : ؟
دون شك و بكل موضوعية
* الاحساس بالنقص النابع من التفاوت الجهوي الجلي في وطننا العزيز
*الجهوية كما أشرنا و تعامل عدد كبير من هؤولاء الاشخاص بتعالي و يتبين هذا في كثير من المصطلحات المستعملة بكثرة اليوم مثل ’’جبري’’ و ’’عروبي’’و بلدي’’ الي اخره من هذه العبارات
............يتبع
الرديف-الكرامة-
- عدد المساهمات : 6
العمر : 45
نقاط تحت التجربة : 12090
تاريخ التسجيل : 06/05/2008
رد: 4 رصاصات في قلب لهجتنا التونسية
من طرف amourak الجمعة 23 مايو - 16:26
بالك يغلطوك لقولوا المشهورين اتقدموا بالعكس هام قاعدين يتعذبوا
هذاك حال الشبعان يا سيدي
واللي قاري النقص في روحه واللي بلاش شخصية يعمل هكة
هذاك حال الشبعان يا سيدي
واللي قاري النقص في روحه واللي بلاش شخصية يعمل هكة
amourak-
- عدد المساهمات : 2278
العمر : 43
نقاط تحت التجربة : 12739
تاريخ التسجيل : 26/06/2007
:roll:
over-877-
- عدد المساهمات : 819
العمر : 49
المكان : الجزائر
نقاط تحت التجربة : 13015
تاريخ التسجيل : 13/05/2008
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى